-
1 привычка
ж.habit, custom- вредная привычкаприобрести привычку — form a habit, acquire a habit
- индивидуальная привычка
- неистребимая вредная привычка
- нервная привычка
- привычка выполнения ряда действий в определенной последовательности
- привычка занимать привычную позицию
- привычка к курению
- привычка к определенной позиции
- привычка к определенному положению
- привычка при чтении про себя шевелить губами
- привычка, характерная для слепого
- приобретенная привычка
- социальная привычка
- старая привычка
- укоренившаяся привычка -
2 привычка
сущ. habitпривычка больного patient’s habitпривычка вредная harmful habitпривычка пищевая feeding habit -
3 привычка
сущ.бросить привычку (отказаться от привычки) — to give up a habit; разг to kick a habit
иметь привычку — to be accustomed (to); be in the habit (of); be given (to)
- пагубная привычкаприобретать привычку — to fall (get) into the habit (of); pick up a habit
- закоренелая привычка -
4 привычка
жен.habit; customвойти в привычку — (у кого-л.) to become a habit with smb., to become a matter of course for smb.
вредная привычка — bad/pernicious habit
выработать привычку — ( в себе) to form a habit
избавиться от привычки — to get rid of a habit, to get out of a habit
иметь привычку — (к чему-л.) to be accustomed (to); to be in the habit (of), to be given (to)
приобрести привычку — (делать что-л.) to get into the habit (of), to fall into the habit (of)
•• -
5 привычка
-
6 привычка
/prʲɪˈvɨʨkə/
habit, addiction (вредная привычка) -
7 вредная привычка
1) General subject: vicious habit, pet peeve, obsessive habit, bad habit2) Medicine: cacoethes3) Psychology: nervous habit, pernicious habit -
8 вредная привычка
adjpsych. negative Gewohnheit -
9 вредная привычка
pernicious habit; bad habit; ( связанная с нервами) nervous habit -
10 вредная привычка
-
11 вредная привычка
adjgener. costumbre nociva (perjudicial), mal habito, mal hábito -
12 вредная привычка
-
13 вредная привычка
harmful (pernicious) habit; habit detrimental to one's health -
14 вредная привычка
bad/pernicious habitРусско-английский словарь по общей лексике > вредная привычка
-
15 вредная привычка
-
16 вредная привычка
зиянды әдетРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > вредная привычка
-
17 вредная привычка
haitallinen tottumus -
18 неистребимая вредная привычка
Russian-english psychology dictionary > неистребимая вредная привычка
-
19 вредный
1) ( приносящий вред) nocivo, dannoso2) ( неприязненно настроенный) antipatico* * *прил.nocivo, dannoso; pregiudizievole ( не материально) книжн.; ( только для здоровья) malsano; insalubre книжн.; patogeno мед.вре́дная привы́чка — vizio
вре́дная теория — teoria deleteria / dannosa
* * *adj1) gener. cattivo, infestante, malioso, pernicioso, dannoso, infesto, malefico, maligno, malnato, malsano (о климате и т.п.), micidiale, nocivo, pregiudizievole, sinistro, venefico2) liter. pestifero3) econ. disutile -
20 вредный
[vrédnyj] agg. (вреден, вредна, вредно, вредны)1) nocivo, dannosoвредная привычка — brutta abitudine; vizio (m.)
2) (colloq.) cattivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вредная привычка — Привычка к употреблению алкоголя, наркотиков, токсических веществ, курению, использованию нецензурных выражений, отрицательно влияющая на здоровье. [ГОСТ Р 52495 2005] Тематики услуги населению … Справочник технического переводчика
вредная привычка — сущ., кол во синонимов: 10 • алкоголизм (11) • гейминг (2) • игромания (8) • … Словарь синонимов
привычка — О длительности, степени усвоенности привычки. Автоматическая, вековая, врожденная, всегдашняя (разг.), глубокая, давнишняя (разг.), давняя, дедовская, длительная, долговременная, долголетняя, закоренелая, заскорузлая (разг.), застарелая, затяжная … Словарь эпитетов
Вредная привычка — Вредные привычки распространённые действия, которые люди повторяют вновь и вновь, несмотря на то, что они не полезны или даже вредны. Вредные привычки могут иметь в себе элементы невроза. Привычка это характерная форма поведения человека, которая … Википедия
вредная привычка — 2.1.11 вредная привычка: Привычка к употреблению алкоголя, наркотиков, токсических веществ, курению, использованию нецензурных выражений, отрицательно влияющая на здоровье. Источник: ГОСТ Р 52495 2005: Социальное обслуживание населения. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
привычка грызть ногти — мед. Науке до сих пор неизвестно, что заставляет людей грызть ногти. Хотя теорий, пытающихся объяснить, почему люди грызут ногти, немало: от задумчивости до напряжения. Одна из самых распространенных теорий гласит, что привычка грызть ногти… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
привычка ковырять кожу — мед. Это может быть ковыряние кожи лица и/или тела, кожи головы, кожи пальцев рук и т.д. Иногда носит характер привычки самостоятельно избавляться от недостатков на лице самостоятельные механические чистки лица, в худшем случае привычка постоянно … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
вредная привычка — сущ. автоматически повторяющееся многое число раз действие, причем действие это вредоносное с точки зрения общественного блага, окружающих или здоровья самого человека, который подпал под кабалу вредной привычки. Вредные привычки бывают не… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ВРЕДНАЯ ПРИВЫЧКА — Вообще – плохая привычка или склонность … Толковый словарь по психологии
ПРИКУСКА — вредная привычка лошади глотать воздух, хватаясь зубами за к. н. предмет. От П. расстраивается пищеварение, жив. худеют, болеют коликами и стирают себе передние зубы. П. бывает, если лошадь остается долгое время без работы, и при недостатке… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Табакокурение — Вредная привычка, самая распространенная форма токсикомании. При Т. в организм попадает токсичный алкалоид никотин; длительное злоупотребление приводит к выраженной соматической патологии (со стороны сердечно сосудистой системы, легких, желудочно … Толковый словарь психиатрических терминов